mit Bruce Willis (Jeff Talley), Kevin Pollak (Walter Smith), Jimmy Bennett (Tommy Smith ), Michelle Horn (Jennifer Smith), Ben Foster (Mars Krupcheck), Jonathan Tucker (Dennis Kelly), Marshall Allman (Kevin Kelly), Serena Scott Thomas (Jane Talley), Rumer Willis (Amanda Talley), Kim Coates (The Watchman), Robert Knepper (Wil Bechler), Tina Lifford (Laura Shoemaker), Ransford Doherty (Mike Anders), Marjean Holden (Carol Flores), Michael D. Roberts (Ridley)

Sergeant, ziehen Sie Ihre Leute 50 Meter zurück. - Augenblick! Sie haben das Kommando abgegeben. - Jetzt übernehme ich es wieder. Worauf warten Sie noch? - Sie machen gar nichts! Sie geben meinen Männern keine Befehle. Vor 10 Minuten haben Sie mich angerufen und mir geraten auf die Kameras zu schießen. Und jetzt... - Sie haben auf die Kameras geschossen? Ich geb' Ihnen erstklassige Infos und Sie vermasseln es einfach? War echt 'ne Spitzennummer. - Ich werd' Sie nicht wieder an den Fall lassen, nachdem Sie ihn abgegeben haben! - Jeff Talley und Sergeant Shoemaker.

Plot: Jeff Talley (Bruce Willis) lebt mit Frau und Tochter in Los Angeles. Er arbeitet als Unterhändler für eine Polizei-Einheit, die sich auf Verhandlungen mit Geiselnehmern spezialisiert hat. Bei einer seiner Verhandlungen geht alles schief und die Geiseln, eine Mutter und ihr kleiner Junge müssen sterben. Talley gibt sich die Schuld daran. Um nicht komplett an der Tragödie zu zerbrechen zieht er mit Sack und Pack nach Bristo Camino, wo er Polizeichef einer kleinen Gemeinde wird.
Alles läuft gut, bis in die Villa von Buchhalter Smith (Kevin Pollack) eingebrochen wird. Drei jugendliche Straftäter halten die Familie fest, darunter Smiths Kinder, ein junges Mädchen und ein kleiner Junge. Talleys Alptraum-Szenario türmt sich wieder vor ihm auf. Aber immer, wenn man glaubt, jetzt kann es nicht mehr schlimmer kommen, ... kommt es schlimmer.

Kritik: Hostage basiert auf der Romanvorlage von Robert Crais und wurde vom Franzosen Florent Emilio Siri inszeniert, der mit diesem Film sein erstes Hollywood-Werk abliefert. Mich hat es sehr gefreut Bruce Willis (Stirb langsam-Trilogie, Last Man Standing) wieder mal in einer Actionrolle zu sehen. Mit Glatzkopf und zynischer Miene spielt er sich durch den durchweg spannenden Film.
Seine Figur ist nicht einfach ein Actionheld, sondern hat Ecken und Kanten. Talley ist ein gebrochener Polizist, der auf die grausamste Weise, die man sich vorstellen kann, zum Helden wider Willen gemacht wird. Alles, was er will ist vergessen, doch dieses wird ihm nicht gegönnt. Und der Zuschauer wird wie Talley selbst mit der Frage konfrontiert: Wie weit würdest du gehen? Wie würdest du entscheiden?

Hostage ist sehr gut besetzt - an dieser Stelle möchte ich besonders den kleinen Jungen (Jimmy Bennett – Der Kindergarten-Daddy) und den Soziopathen Mars Krupcheck, gespielt von Ben Foster (The Punisher), hervorheben, die wirklich ausgesprochen glaubwürdig agieren. Besonders Mars ist nicht einfach nur böse, er hat eine traurige Vorgeschichte und ist im Grunde eine bedauernswerte Figur, die von Anfang an zum Scheitern verurteilt ist.
Siri setzt viele Zeitlupenaufnahmen ein. In anderen Filmen finde ich solche Aufnahmen eher nervig, aber in Hostage haben sie einfach gepasst, denn ich finde gerade diese Aufnahmen im Zusammenhang mit dem rasanten Score von Alexandre Desplat (Birth) machen den Action-Thriller noch spannender. Man kommt in diesem Film wirklich nicht zum entspannten Ausatmen.
Die Story ist gut, sogar recht aufwendig für einen Actionfilm, und auch, wenn nicht alles komplett aufgelöst wird, findet der Film zu einem würdigen Ende. Bruce Willis darf endlich einmal richtig viel Gefühl zeigen. Auch ein unfreiwilliger Held darf Angst haben und weinen, wenn er von den zwielichtigen Drahtziehern psychologisch gepeinigt wird. Talley ist kein Superheld, er ist nur ein Bulle, der Leben retten will.
Ich wusste gar nichts über die Story, als ich den Film gesehen habe, und eigentlich ist das die beste Voraussetzung für Hostage, denn auf diese Weise kann sich die Spannung am besten aufbauen und man kann die Wendungen richtig schön genießen.
Abschließend noch eine persönliche Anmerkung darüber, dass ich mich zum wiederholten Male über die Übersetzung eines Filmtitels geärgert habe. Warum Hostage nicht einfach wörtlich mit Geisel übersetzt wurde, wird wohl das Geheimnis einiger weniger Eingeweihter bleiben und ich werde mich weiterhin wundern ... über die seltsamen Übertragungen von Original-Titeln in sinnfreie und zum größten Teil dämliche deutsche Übersetzungen. ;-)

Fazit: Spannender Action-Thriller mit einem großartigen Bruce Willis. Action, Spannung, Thrill und Gefühl in einem und das in 1A-Ausführung. 9 von 10 Der Himmel kann warten-DVDs.