|
Ich hab
jetzt schon... drei bis vier... drei bis vier Kilo abgenommen. - Ich
auch. - Hmhm... - So gesehen war das wahrscheinlich 'ne gute Sache,
dass wir uns getrennt haben. - Jaja. Es ist, äh, sehr gut, dass
es jetzt so ist, wie es ist, und dass man mal ganz offen und freundschaftlich
sagen kann, dass man sich nicht mehr... liebt. - Ja. Das ist sehr gut.
Äh, ich finde das auch sehr gut, dass man sich jetzt mal nichts
mehr vormacht und endlich sagt, dass man sich einfach nicht mehr...
liebt. Du... Du liebst mich doch nicht mehr, oder? - Nein, natürlich
nicht. ... Du doch auch nicht!? - Ich dich? Glaub ich ganz bestimmt
nicht. - Mimi und Venus begegnen sich wieder.
Plot:
Eines Abends treffen in Berlin der junge Komponist Mimi Nachtigal (Moritz
Bleibtreu, Knockin' On Heaven's Door, Das
Experiment) und die recht erfolglose Gesangsstudentin Venus
Morgenstern (Alexandra Maria Lara, Der Tunnel, Der
Untergang) aufeinander. Am Boden zerstört wegen der erneuten
Ablehnung an der Oper lässt sie sich von ihm wieder trösten
und neuen Mut schenken. Die beiden verlieben sich unsterblich ineinander
und schwören sich ewige Liebe.
In den nächsten Jahren stellt sich allerdings heraus, dass die
beiden in ihrer Beziehung alles andere als harmonieren. Mimi versucht
aus der eher minderbegabten Studentin eine große und erfolgreiche
Sängerin zu formen, aber Venus zeigt wenige Ambitionen, seine Kritik
an ihr aufzunehmen. Nach sieben Jahren des Zusammenlebens und des Kampfes
merken die beiden, dass es so nicht mehr weiter gehen kann. Es kommt
zum unvermeidbaren Streit und sie trennen sich.
Venus ist zu diesem Zeitpunkt doch zu einer recht erfolgreichen Sängerin
geworden und sie flüchtet sich nach der Trennung in die Arme ihres
neuen Managers (Justus von Dohnanyi). Mimi hingegen kommt über
die Trennung nicht hinweg. Er schreibt Venus noch ein letztes Lied:
"Wohin geht die Liebe, wenn Sie geht?". Mit diesem Lied gelingt
Venus der ganz große Erfolg, und sie wird richtig berühmt.
Mimi aber fristet sein Dasein in seiner Wohnung und trauert seiner wahren
Liebe hinterher. Als er noch nicht einmal mehr in die Wohnung zurück
kann, ohne immer wieder an Venus erinnert zu werden, beschließt
er, nach Griechenland zu flüchten. Dort versinkt er aber wieder
in tiefe Depressionen, und schließlich beschließt er, sich
umzubringen.
Nach seinem Tod wird er von Hermaphroditos in den Hades hinabgeführt.
Er soll aus dem Brunnen des Vergessens trinken und nicht mehr an seine
verlorene Liebe denken. Aber trotz aller Annäherungsversuche seitens
"Hermi" Hermaphroditos denkt Mimi nur an seine geliebte Venus.
Die bemerkt nach einem Zusammenbruch auf der Bühne langsam, dass
sie doch immer noch nur Mimi liebt, und sie beschließt, zu Mimi
nach Griechenland zu fahren, um ihn zurückzugewinnen. Aber schon
auf der Reise dorthin erfährt sie vom Tode Mimis und sie verzweifelt.
In Griechenland angekommen fast sie den Beschluss, in den Hades hinabzusteigen,
um Mimi wieder in die Welt der Lebenden zurückzuholen. Unten angekommen,
muss sie aber feststellen, dass Mimi dem üblen Werbungsspiel Hermaphroditos
unterlegen ist.
Kritik:
Der Name Helmut Dietl steht für viele deutsche
Film- und Fernsehprojekte. Nicht nur durch Serien wie Monaco Franze
oder Kir Royal sondern auch durch Filme wie Rossini
und Late Show ist sein Name ein Begriff geworden. Anfang der
90er Jahre mischte Dietl mit Schtonk!, einer Satire über
die gefälschten Hitlertagebücher, den zu dieser Zeit eher
bescheidenen deutschen Filmmarkt auf und erntete eine Oscar-Nominierung.
Er selbst sagt von sich, dass er in jedem seiner Werke etwas von seiner
eigenen Person einbringt. Aber
in diesem Werk verarbeitet er eindeutig seine jüngste, private
Vergangenheit.
|
Die
Frage "Wohin geht die Liebe, wenn sie geht" sei ihm 2000 das
erste Mal durch den Kopf gegangen (2000 trennte er sich nach neun Jahren
von seiner Lebensgefährtin Veronica Ferres, deren Talent, noch
bevor sie unter seiner Führung mit Schtonk! ihren Durchbruch
hatte, wohl eher im Verborgenen war).
Wenn man sich Moritz Bleibtreu in der Rolle des Komponisten (Regisseurs)
genau betrachtet, dann fällt eine frappierende Ähnlichkeit
mit Dietl auf. Außerdem neigt dieser Komponist (Regisseur) dazu,
an allen Menschen etwas verändern zu wollen, zu perfektionieren.
Die erfolglose Sängerin (Schauspielerin) hat zu Beginn der Beziehung
wohl nicht mehr Talent als Veronica Ferres in frühen Jahren. Venus
flüchtet sich nach der gescheiterten Beziehung in die Arme eines
Managers. Hat bestimmt nichts mit der Beziehung zwischen Frau Ferres
und ihrem jetzigen Mann Martin Krug zu tun. Der ist nämlich Werbemanager.
Abgesehen von diesen privaten Elementen bringt Dietl mit Co-Autor Patrick
Süskind sehr viele Elemente aus klassischen Sagen und Opern mit
in den Film. Die Geschichte der Liebe, die über den Tod hinaus
geht und den noch lebenden Partner dazu bringt, in die Welt der Toten
zu steigen ist Orpheus entnommen. Dort allerdings sind die Rollen vertauscht.
Aus dem fünften Buch der Odyssee ist die Figur Kalypso (traumhaft
liebreizend: Marily Milia) entliehen. Sie sorgte einst aus Liebe dafür,
dass Odysseus auf der Insel Ogygia festgehalten wurde, bis Hermes der
Götterbote das Geheiß der Götter überbrachte, sie
solle ihn ziehen lassen. Die Figur des "Hermi" Hermaphroditos
(klasse gespielt von Heino Ferch) ist allerdings eine wilde Mischung
aus seinen Eltern Hermes und Aphrodites, die in dieser intersexuellen
Figur vereint werden. Allerdings war Hermaphroditos ein Mann und nicht
intersexuell.
So ist also die Rahmenhandlung, wie der Titel verspricht, eine Geschichte
über die unsterbliche Liebe, die über den Tod hinausgeht.
Erzählt wird sie in der Dramaturgie einer Oper, was den direkten
Bezug zur Quelle dieser Geschichte herstellt.
Die Handlungsstränge, die um diese Geschichte herum gewoben worden
sind, könnte man eher als Groteske beschreiben. Sie ermöglicht
es den Gaststars wie Harald Schmidt und Christoph Maria Herbst ihr komödiantisches
Talent an den Tag zu bringen und sehr gut mit Anke Engelke und Uwe Ochsenknecht,
die auch beide für witzige und skurrile Momente sorgen, zu interagieren.
Allerdings mag das den Zuschauer bisweilen abschrecken, da es doch nicht
immer passend zu der an sich gefühlvollen Haupthandlung passt.
Es wird so zwar verhindert, dass der Film ins Kitschige abrutscht und
in Langeweile ausartet, aber so kann der Film unmöglich ernst genommen
werden. Zu oft sind die Dialoge platt und albern und die gesamt Figur
des Hermaphroditos scheint fehl am Platze. Und das liegt nicht an der
schauspielerischen Leistung von Heino Ferch.
Auch die musikalischen Ambitionen von Alexandra Maria Lara können
wohl nicht als ernst gemeinte Musik gedacht sein. Zu Beginn soll es
bestimmt das mangelnde Talent Venus' sein, aber die Qualität des
Gesangs wird nicht wirklich gesteigert, und die Inhalte dieser Lieder
wären selbst für die Schlagermusik (sorry, aber nichts für
ungut…) zu dumm.
Wenn man also diesen Film nicht ernst nimmt und nur ein wenig Amüsement
sucht, dann kann man ihn sich getrost anschauen. Für einen ernstzunehmenden
Film allerdings fehlt es an Tiefgang, Dialogen und Umsetzung der guten
Vorlagen. Für eine reine Komödie müssten die humoristischen
Einlagen besser eingesetzt werden. Für eine Satire dieser alten
"Schmonzetten" fehlt es an Biss. Und schließlich und
letztendlich fehlt für einen Fantasy-Film an wirklicher Phantasie.
Da reichen ab und zu ein paar Götter und Halbgötter nicht
aus. Vom Suchen und Finden der Liebe hat von allem ein bisschen,
aber von nichts wirklich genug.
Fazit: Grotesk,
ein wenig witzig, ein wenig rührend: Von mir gibt es 7
von 10 Frauen, die immer zurückschauen müssen.
|
)
)
2005